📚 함께 알아봐요: “원주민”과 “선주민”은 무엇이 다를까요?
우리는 흔히 ‘원주민’이라는 용어에 익숙하지만, 이제는 국제적으로 통용되는 개념인 ‘선주민(indigenous peoples)’이라는 표현을 점점 더 사용하고 있습니다.
두 용어는 의미상 큰 차이는 없지만, 언어적·역사적 배경과 인권 담론 안에서의 맥락을 고려할 때,
‘선주민’이라는 표현이 보다 포괄적이고 존중하는 의미를 담고 있다는 점에서 국제사회에서도 사용을 권장하고 있습니다.
🧾 용어 설명
원주민:그 지역에 본래부터 살아온 사람들 (사전적 정의)
-
선주민: 먼저 살던 사람 (전문가와 국제사회에서 선호되는 표현)
-
-
**‘선주민’**은 영어 ‘former inhabitant’ 또는 ‘indigenous peoples’에서 유래되며,
-
차별적 역사와 담론을 극복하고자 하는 맥락에서 사용됩니다.
-
**UN(국제연합)**도 2007년 「유엔 선주민 권리에 대한 선언」(UNDRIP)에서
indigenous peoples라는 용어를 공식적으로 채택했습니다.
✨ 결론
‘선주민’이라는 용어는 단순히 그 땅에서 먼저 살아온 사람들을 넘어,
식민주의의 역사와 억압, 그리고 현재도 계속되는 권리 회복의 과정을 반영합니다.
이번 기념식은 다양한 국가의 선주민 문화를 존중하고 이해하는 뜻깊은 자리가 될 것입니다.
많은 관심과 참여 바랍니다!
출처 : https://www.bookjournalism.com/@mastermind/1834 (북저널리즘)
2025.08.05 11:22
처음